Публичная оферта об использовании сервиса Marketplace Power (MPpower)
Перед началом использования указанного ниже Программного обеспечения MPpower внимательно ознакомьтесь с условиями его использования, содержащимися в настоящем лицензионном договоре присоединения,
(A) который согласно ст. ст. 396, 407 Гражданского кодекса Республики Беларусь, является публичным договором (договором публичной оферты), условия которого одинаковы для неопределенного круга лиц (пользователей), и
(Б) который согласно 398 Гражданского кодекса Республики Беларусь, является договором присоединения, подлежащим принятию путем присоединения, и
(B) полное и безоговорочное принятие условий которого (в т. ч. оплата любым предусмотренным способом в соответствии с ч.3 ст. 408 Гражданского кодекса Республики Беларусь или совершение действий по выполнению указанных условий оферты) считается акцептом настоящего лицензионного договора присоединения между лицом, осуществляющим оплату и Лицензиаром, и
(Г) удостоверяет факт его заключения в простой письменной форме (п.2., п.3. ст. 404 и п.3. ст. 408 Гражданского кодекса Республики Беларусь).
Если Вы не согласны безоговорочно принять условия лицензионного договора присоединения, Вы не имеете права использовать Программное обеспечение (ПО) и использовать Сайт mppower.ru.
ООО «Солверитик», компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Республики Беларусь по адресу 223049, Минская область, Минский район, Щомыслицкий с/с, 16 офис 13/3, в дальнейшем именуемое «Лицензиар», в лице Директора Рябцева Михаила Борисовича, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Конечный пользователь (Пользователь) – Сторона настоящего Договора, выступающая Лицензиатом и получающая право использовать Программное обеспечение MPpower в объеме и на условиях, предусмотренных настоящим Договором, в дальнейшем именуемое «Лицензиат» далее совместно именуемые «Стороны», а каждый в отдельности – «Сторона», заключили настоящий лицензионный договор присоединения (далее – «Договор»).
1. ТЕРМИНЫ
«Лицензиар» — общество с ограниченной ответственностью «Солверитик», УНП 692210535
Юридический адрес:
Республика Беларусь, 223049, Минская область, Минский район, Щомыслицкий с/с, 16 офис 13/3, директор — Рябцев Михаил Борисович, тел. +375 29 613 13 68.
Почтовый адрес:
Республика Беларусь, 223049, Минская область, Минский район, Щомыслицкий с/с, 16 офис 13/3
Банковские реквизиты:
р/с BY28 MTBK 3012 0001 0933 0011 6258 BYN
р/с BY48 MTBK 3012 0001 0643 0012 0473 RUB
в ЗАО «МТБанк» БИК MTBKBY, 22220007, г. Минск, ул. Толстого, 10
- «Лицензиат» — физическое или юридическое лицо, акцептовавшее настоящую оферту в соответствии с действующим законодательством РБ.
- «ПО» — совокупность (в целом или любые ее части) программ, процедур, правил и соответствующей документации системы сбора и обработки информации, в том числе графические элементы, программный код, алгоритмы и иные индивидуально созданные элементы, доступ к которым предоставляется Лицензиату в ходе исполнения Лицензиаром договорных обязательств.
1.4. «Сайт» — совокупность страниц, расположенных в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу https://www.mppower.ru/
1.5. «Аккаунт» — информационный ресурс, являющийся индивидуализированной совокупностью данных одной копии ПO на платформе MS Service PowerBI (https://app.powerbi.com) с уникальным идентификатором, с помощью которого группируются объекты ПО для их совместного отображения и использования, неразрывно связанный с определенным Лицензиатом.
1.6. «Регистрация» — совокупность действий, результатом которых становится создание Аккаунта на платформе MS Service PowerBI.
1.7. «Установка» — мероприятия, осуществляемые Лицензиатом на платформе MS Service PowerBI для использования ПО MPpower.
1.8. «Техническая поддержка» — мероприятия, осуществляемые Лицензиаром в установленных им пределах и объемах для обеспечения функционирования ПО, а также консультационной помощи Лицензиата по вопросам пользования ПО.
1.9. «Пользователь» — Лицензиат или иное лицо, которому Лицензиаром дано право доступа к использованию ПО.
1.10. «Учетная запись» — уникальная пара логин-пароль, позволяющая получить доступ к Аккаунту ПО на платформе MS Service PowerBI.
1.11. «Тариф» — цена настоящей сделки, исходя из условий, определенных Сторонами, расположенная на Сайте.
1.12. «Браузер» — предустановленное на ЭВМ Пользователя программа, обеспечивающая ему доступ к ПО.
1.13. «Договор» — акцептованная (принятая) настоящая оферта.
1.14. «Период» — срок действия лицензии по Договору, исчисляется в месяцах.
2. ПРЕДМЕТ, ЦЕНА, СРОКИ
2.1. Лицензиар предоставляет, а Лицензиат принимает право пользования (простую неисключительную Лицензию) ПО в целях, не противоречащих действующему законодательству РБ, путем воспроизведения ПО в Браузере на платформе Power BI исключительно для самостоятельного пользования, без права сублицензирования.
2.2. Для использования ПО Лицензиат самостоятельно регистрирует Аккаунт на платформе MS Service PowerBI.
2.3. Сайт mppower.ru не занимается продажей лицензий платформы MS Service PowerBI.
2.4. Пользователь оплачивает Лицензиару вознаграждение в объеме и в сроки согласно Тарифу.
2.5. Оплата производится безналичным переводом денежных средств на расчетный счет Лицензиара или иным способом, не противоречащим действующему законодательству РБ.
2.6. Акцептом является совершение Лицензиатом любого из следующих действий или любой их совокупности:
- Лицензиат начал использование ПО в режиме демо-доступа;
- В момент первой оплаты Лицензиата по Договору.
2.7 Договор считается заключенным, с автоматическим продлением на тот же срок, с момента получения Лицензиаром первой оплаты от Лицензиата.
2.8. Лицензиар применяет упрощённую систему налогообложения. Все цены на Сайте указаны без НДС
2.9. Лицензиаты, являющиеся юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, осуществляют оплату посредством безналичного перевода денежных средств на расчетный счет Лицензиата, согласно данным и реквизитам, указанным в выставленном счете.
2.10. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ
2.10.1. Предоставление Лицензиаром Лицензиату права использования ПО подтверждается настоящим Договором при условии полной оплаты таких прав Лицензиату на основании выставленного Лицензиаром Счета и производится в течение 2 (двух) рабочих дней с момента оплаты, если иное не предусмотрено соответствующим Счетом.
2.10.2. По требованию любой из Сторон, Стороны могут подписать Акт приема-передачи прав на использование Программного обеспечения. Сторона, инициирующая подписание Акта, обязуется подписать такой Акт в двух экземплярах и предоставить его для подписи другой Стороне. Сторона, получающая Акт, обязуется в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения Акта сдачи-приемки подписать его и вернуть другой Стороне один экземпляр Акта или в тот же срок или направить мотивированный отказ от подписания Акта с указанием причин и недостатков, подлежащих устранению.
2.10.3. Стороны договорились, что подтверждением осуществления хозяйственной операции по настоящему Договору, является перевод средств Конечным Пользователем на расчетный счет Лицензиара. Лицензиар имеет право истребовать, а Лицензиат обязан предоставить ему надлежащим образом заверенную копию платежного поручения.
3. УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ
3.1. Лицензиар вправе в ограниченный период времени предоставить бесплатный доступ к ПО ограниченному и/или неограниченному кругу лиц.
3.2. В случае неоплаты Лицензиатом очередного периода действия лицензии на ПО, Лицензиар вправе приостановить в одностороннем порядке исполнение Договорных обязательств сторонами.
3.3. Лицензиар вправе в одностороннем порядке изменять Тарифы и иные условия Договора. Оплаченный Лицензиатом Тариф не меняется до окончания текущего периода его действия.
3.4. Лицензиат несет полную индивидуальную ответственность за содержание своего Аккаунта и данных, указанных на платформе MS Service PowerBI . Лицензиат обязан использовать ПО в соответствии с законодательством РБ и условиями настоящего Соглашения. Лицензиар не осуществляет контроля за содержанием размещаемой Лицензиатом информации и не может нести за неё ответственность.
3.5. Все данные, вводимые Лицензиатом и обрабатываемые Лицензиаром, хранятся на отдельном сервере в обезличенном виде. Доступ к ним может быть получен лишь органами государственной власти при соблюдении определенных процессуальных процедур и в соответствии с законодательством РБ.
3.6. Лицензиар предполагает, что Лицензиатом при Регистрации вносится достоверная информация. Лицензиат гарантирует, что его деятельность соответствует действующему законодательству РБ.
3.7. При наличии подозрений на недостоверность информации, указанной Лицензиатом при регистрации и/или в ходе пользования ПО, Лицензиар вправе приостановить или прекратить действие Договора.
3.8. В случае нарушения Лицензиатом настоящего соглашения, а также в случае выявления наличия в действиях Лицензиата признаков преступления и/или правонарушения, Лицензиар вправе отменить доступ к ПО в одностороннем порядке.
3.9. Лицензиат самостоятельно несет ответственность за наличие оборудования, соответствующего техническим требованиям для использования ПО, получение и продление лицензий на использование MS Service PowerBI , а также наличие активного подключения к информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
3.10. В случае необходимости у Лицензиата изготовления документов на бумажном носителе, он вправе обратиться к Лицензиару с соответствующим запросом на электронную почту mppower@inbox.ru
3.11. Переписка по электронной почте имеет юридическую силу, аналогичную документам, подписанным простой электронной подписью.
3.12. Лицензиат обязуется самостоятельно принимать меры для защиты от несанкционированного доступа третьих лиц к конфиденциальной информации, включая информацию о данных Учетной записи.
3.13. Лицензиат использует ПО на свой собственный риск. ПО предоставляется по принципу «как есть». Лицензиар не принимает на себя никакой ответственности, в том числе, за соответствие услуг целям Клиента.
3.14. Лицензиат обязуется не осуществлять самостоятельно и не разрешать другим физическим или юридическим лицам осуществлять следующую деятельность:
- «Вскрывать» или производить «обратное проектирование», деассемблировать и/или декомпилировать (преобразовывать объектный (машиночитаемый) код в исходный текст) никакие части ПО, за исключением случаев, когда возможность осуществления такой деятельности прямо предусмотрена действующим законодательством РБ;
- Модифицировать ПО, в том числе вносить изменения в объектный код программ или каким-то образом изменять функционирование ПО и/или любой его части, за исключением тех изменений, которые вносятся средствами, включенными в ПО (средствами интерфейса Лицензиата) и описанными в документации на ПО;
- Создавать условия для использования ПО «лицами, не имеющими права использования ПО, а именно: продавать, сдавать в аренду, лизинг, или предоставлять на условиях сублицензии своим дочерним компаниям, дистрибьюторам, торговым посредникам, изготовителям комплектного оборудования, а также иным третьим сторонам право использования ПО;
- Распространять ПО. Под распространением ПО понимается передача третьим лицам своей Учетной записи, а равно воспроизведение в любой форме ПО (в целом или в части, включая дистрибутив, документацию ПО, интерфейс ПО), в том числе сетевыми и иными способами, а также путем продажи, проката, в том числе любое общедоступное размещение ПО (в целом или в части), иные виды распространения ПО;
- Использовать ПО в качестве составной части собственного программного обеспечения;
- Вносить какие бы то ни было изменения в сведения о производителе ПО, в том числе изменять или удалять название производителя, название ПО, встроенные в ПО тексты и графические элементы, логотип и иные индивидуализирующие ПО и/или Лицензиара и третьих лиц объекты;
- Создавать на основе ПО или какой бы то ни было внутренней функциональной части ПО производные продукты, а также объединять или интегрировать ПО с какими бы то ни было программными продуктами, если иное напрямую не предусмотрено условиями Лицензионного договора или отдельным соглашением Сторон.
3.15. Акцепт данной Оферты и получение Лицензиатом доступа к ПО в соответствии с условиями Договора в совокупности подтверждают переход неисключительного права на интеллектуальную собственность. В случае неоплаты Лицензиатом очередного периода пользования ПО, неисключительные права автоматически переходят от Лицензиата к Лицензиару в день, следующий за последним днем оплаченного (или бесплатного) периода пользования ПО Лицензиатом. В качестве отдельного документа такие акты могут не составляться.
3.16. Стороны вправе при подписании документов использовать неквалифицированную электронную подпись.
3.17. Переход права пользования (простая неисключительная лицензия) происходит в момент акцепта оферты. В случае, если это требуется сторонам, они вправе оформить подтверждающий переход права документ – акт перехода права.
4. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
4.1. В течение срока действия Договора Лицензиар осуществляет Техническую поддержку Лицензиата, направленную на бесперебойное функционирование ПО.
4.2. Лицензиат может обратиться за Технической поддержкой с 9 часов 00 минут до 18 часов 00 минут (по МСК)в рабочие дни.
5. АВТОРСКИЕ ПРАВА
5.1. ПО является результатом интеллектуальной деятельности и объектом авторских прав Лицензиара, которые регулируются и защищены законодательством РБ об интеллектуальной собственности и нормами международного права.
5.2. Лицензиар гарантирует, что обладает всеми правами на ПО, а предоставление их Лицензиату по Договору не ущемляет ничьих прав и/или законных интересов.
5.3. Алгоритм работы ПО, а также исходный код (как полностью, так и в части) являются коммерческой тайной Лицензиара и не подлежат передаче третьим лицам ни в каком виде. За совершение таких деяний Лицензиат несет ответственность согласно действующего законодательства РБ, в том числе уголовную.
5.4. Договором охватывается лишь использование ПО. Лицензиату не передается право использования логотипа, фирменного наименования полного и/или сокращенного, а также иных реквизитов Лицензиара, кроме как с согласия Лицензиара, выраженного прямо и недвусмысленно.
6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
6.1. Любая информация, передаваемая Сторонами друг другу в ходе исполнения договорных обязательств признается Сторонами коммерческой тайной и не подлежит передаче третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством РБ и нормами международного права.
6.2. Предоставляемая Лицензиатом персональная информация (имя, адрес, телефон, пр.) является конфиденциальной и не подлежит разглашению, а также хранится на отдельном сервере, доступ к которому имеют лишь сотрудники Лицензиара, в обезличенном виде.
6.3. Всю платежную информацию Лицензиат вводит на страницах платежных систем и агрегаторов, эта информация не передается и не обрабатывается Лицензиаром, Лицензиар не несет ответственности за сохранность этих данных.
7. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по настоящему Договору, если их исполнению препятствует чрезвычайное и непреодолимое при данных условиях обстоятельство непреодолимой силы.
7.2. Под обстоятельствами непреодолимой силы Стороны понимают такие обстоятельства как: землетрясения, пожары, наводнения, прочие стихийные бедствия, эпидемии, аварии, взрывы, военные действия, а также изменения законодательства, повлекшие за собой невозможность выполнения Сторонами своих обязательств по настоящему договору.
7.3. При возникновении обстоятельств непреодолимой силы, препятствующих исполнению обязательств по настоящему договору одной из Сторон, она обязана оповестить другую Сторону в течение 1 (одного) рабочего дня после возникновения таких обстоятельств, приложив к извещению копию документа, выданного Торгово-Промышленной палатой страны, в которой наступили соответствующие форс-мажорные обстоятельства. При этом срок выполнения обязательств по настоящему договору переносится соразмерно времени, в течение которого действовали обстоятельства непреодолимой силы.
7.4. Если обстоятельства непреодолимой силы действуют в течение 1 (одного) месяца, любая из Сторон вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего Договора путем направления другой стороне уведомления об этом с указанием даты отказа.
7.5. Возникновение указанных обстоятельств не является основанием для отказа Лицензиата от оплаты за право на использование ПО, предоставленного до возникновения указанных обстоятельств.
8. ОТМЕНА ЗАКАЗА И ПОРЯДОК ВОЗВРАТА
8.1. В случае, если Лицензиат считает качество работы Сервиса MPpower неудовлетворительным, он может аннулировать свою подписку. Если аннулирование произошло в течение двух суток с момента оплаты подписки – мы гарантируем полный возврат денежных средств. Для аннулирования подписки необходимо отправить письмо на адрес mppower@inbox.ru с указанием своего логина и описанием ситуации. Рассмотрение обращения происходит в течение 14 рабочих дней.
Если услуга была оплачена банковской картой через сайт, то возврат осуществляется на карту, с которой была произведена оплата. Срок поступления денежных средств на карту – от 1 до 30 дней с момента осуществления возврата Продавцом (Исполнителем)».
8.2. В случае, если Лицензиат, по причинам, не зависящим от Лицензиара, не воспользовался Услугой и не уведомил Лицензиара о своем желании отказаться от предоставления Услуги в течение двух суток после оплаты или уведомил позже двух суток / после оказания Услуги, то Услуга считается оказанной надлежащим образом и оплаченные Лицензиару денежные средства возврату не подлежат.
9. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
9.1. Обработка Персональных данных Лицензиата осуществляется Лицензиаром в соответствии с Политикой конфиденциальности Лицензиара, которая размещена по адресу https://www.mppower.com/data-politics/ и включена в Договор посредством ссылки на нее.
9.2. В момент Акцепта Договора, Лицензиат предоставляет Лицензиару свое согласие: 1) на передачу и обработку всех добровольно предоставленных им Персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности Лицензиара); 2) на обработку Персональных данных Пользователя в целях функционирования ПО, использованием ПО Лицензиатом, а также осуществления расчетов, а также в связи с выполнением Лицензиаром предписаний законодательства Республики Беларусь.
10. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
10.1. Договор вступает в силу с момента акцепта настоящей оферты и действует до исполнения сторонами своих обязанностей в полном объеме.
10.2. Лицензиар вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случае нарушения Лицензиатом своих договорных обязанностей и/или действующего законодательства РБ.
10.3. Лицензиар вправе частично или полностью прекратить работу ПО в одностороннем порядке. В этом случае Лицензиар обязан заблаговременно уведомить Лицензиата (не менее, чем за 14 дней при наличии объективной временной возможности) и выплатить Лицензиату остаток неизрасходованного авансового платежа.
10.4. В случае расторжения Договора по любым причинам Лицензиар вправе заблокировать доступ к ПО.
10.5. Ко всем правоотношениям, вытекающим из акцепта данной оферты применяется законодательство РБ. Расчет по Договору производится в Российских или Белорусских рублях.
10.6. Лицензиар не несет ответственности за любой ущерб, убытки и/или упущенную выгоду, которые могли возникнуть вследствие пользования Лицензиатом ПО.
10.7. Лицензиар вправе приостанавливать работу ПО для проведения профилактических работ, обновлений, а также работ по устранению сбоев в работе ПО.
10.8. Лицензиар вправе в одностороннем порядке вводить ограничения и/или запрещать использование отдельной функциональности ПО, если данные условия способны привести к нарушению законодательства РБ.
10.9. Если при использовании ПО будут обнаружены ошибки, Лицензиар предпримет меры для их исправления, однако Стороны соглашаются, что точное определение срока устранения ошибки, а также сама возможность ее исправления не могут быть доподлинно установлены, так как работоспособность ПО зависит от причин, в том числе не зависящих от Лицензиара, таких как другие программ для ЭВМ сторонних разработчиков, операционных систем и технических характеристик ЭВМ Пользователя.
10.10. Права требования подлежат уступке при ясно выраженном согласии Сторон на соответствующую уступку.
10.11. Досудебный порядок урегулирования споров в течение 30 дней обязателен.
10.12. Настоящий Договор заменяет и исключает все предварительные договоренности Сторон (письменные и устные) относительно предмета договора.
10.13. Никакое из положений настоящего Договора не может толковаться как создающее какое-либо совместное предприятие, товарищество или отношения принципала и агента между Сторонами.
10.14. Если какое-либо положение настоящего Договора оказывается или считается недействительным, незаконным или неисполнимым в судебном порядке, это не влияет на юридическую действительность всех остальных положений настоящего Договора.
10.15. Лицензиар оставляет за собой право вносить изменения в условия настоящего Договора и/или изменять стоимость права использования ПО в одностороннем порядке путем размещения измененного текста в сети Интернет по адресу https://www.mppower.ru/. Лицензиат самостоятельно несет ответственность за ознакомление с новыми версиями настоящего Договора. Лицензиат имеет право отказаться от принятия измененных условий Договора, не заказывать, не оплачивать и не использовать Программное обеспечение, и в таком случае, настоящий Договор будет считаться расторгнутым. Используя далее ПО, Лицензиат подтверждает свое согласие с условиями настоящего Договора в последней действующей редакции.